Ev İnternetimi Türknet’e Taşıma Hikayem

İnternet kanımıza öyle bir işlemiş ki, internetle de olmuyor, internetsiz de olmuyor, televizyondan daha büyük bir hastalık. 1 saat kesinti yaşansın sanki yaşamıyormuşuz, hayat son bulmuş gibi hisseder olduk. Ülkemiz de internet sağlayıcılığını, küçük bir azınlığı gruba katmazsak sadece Türktelekom tarafından yapılmakta. Diğer hizmet sağlayıcıları Superonline, Kablonet, Vodafone.net ve Turknet yeni yapılan yada ana kablo hattı üzerinde olan çok daireli bina yada sitelere hizmet vermekteler. Onda da çoğunlukla o site yada bina toplu şekilde ortak karar alıp o firmalardan birisine geçerlerse. Aslında Türktelekom dahil tüm kendi hatı üzerinden internet hizmeti sunan firmalar yaklaşık 100Mbit hıza kadar hizmet veriyorlar. Türktelekom yüksek hızda interneti hemen her yer kendi erişebildiği için bayaa pahalıya veriyor, diğer firmalar ise az sayıdaki müşterilerine namı yürüsün diye Telekom’dan oldukça ucuza veriyorlar. Eğer diğer İSS firmalarının kendi alt yapısı üzerinde değilseniz Türktelekom’a yada onun alt yapısını kullanarak satılan hizmetlere mahkumsunuz. Ben de bunlardan birisiyim. 2004 yılından bu yan evim de neredeyse her zaman internet oldu. Tabi aradan geçen 14 yıl içerisinde Türktelekom’a mahkum kalmadık, hangi firma iyi fiyat, iyi kampanya verdi ise (Ttnet, Superonline, Biri net, Dsmartnet, Vodafone net vs.) onları gezip durduk. Son olarak Vodafone’un 50 GB AKN’li 16Mbit (49 TL) paketini kullanıyordum. 2 yıllık sözleşmem bitmesine

Bir Tercüme Bürosundan Fazlası…

Çeviri bürolarında yalnızca “tercüme” yapıldığını düşünüyorsanız, herhalde onlara karşı biraz haksızlık etmiş olursunuz. Bazen hukuki bir süreçte avukat, bir hidroelektrik santrali projesinde mühendis, uluslararası bir ticaret firmasında pazarlama uzmanı ya da bir akademik makalede doktor veya doçent olarak bulabilirsiniz çevirmenleri. Hatta kimi zaman toplantılarınızda, hakkınızı sizden daha fazla savunan bir şirket çalışanınız olarak dahi çıkabilir karşınıza. Çünkü tercümanlar sizin işinizi sahiplenir. Çünkü onlar size yalnızca çeviri hizmeti değil, aynı zamanda paha biçilmez bir katma değer sunmaktadır. Mesela Enerji Sektörü Ülkemizin son yıllarda en büyük atılım gösterdiği alanların başında şüphesiz enerji sektörü gelmektedir. İçerisinde bulunduğumuz coğrafya ve jeopolitik konumunun beraberinde getirdiği kimi dezavantaja rağmen, gerek yeraltı gerekse yer üstü enerji kaynaklarımız tam bir zenginlik potansiyeli durumundadır. İşte bu potansiyeli ortaya çıkarmaya çalışan ülkemiz, bir taraftan yurtiçi girişimlerle bu amaca ulaşmaya çalışırken, diğer taraftan da yürütülen sayısız uluslararası proje bulunmaktadır. Bu projelerin başına ise Avrupa Birliği ile eş fonlaması yapılan projeler gelmektedir. Özellikle AB’ye üyelik süreciyle birlikte sayısı giderek artan bu projelerle birlikte, ülkemizde enerji sektörüne yönelik somut birçok başarılı girişimden bahsetmek mümkün. NOVA tercüme bürosu ülkemiz adına oldukça önemli olan bu projelerin büyük bir kısmında çözüm ortağı olarak yerini almıştır. Örneğin, yakın zamanda hayata geçirilmesi planlanan nükleer enerji santrallerinde kaynak olarak

İngilizce’yi İrlanda’da Öğrenmek, Dil Kursları

İngilizce hem sosyal hayatımızın hem de iş hayatımızın vazgeçilmezi. Gönül isterdi ki tüm dünya Türkçe’yi yerel dil olarak kabul etsin ama geçmişte yaşanmış gelişmelerden dolayı şuan da İngilizce dünyanın yerel dili olarak kullanılmakta. Özellikle internet ile iş yapanlar, en basitinden Aliexpress, Amazon gibi yurtdışı sitelerden alışveriş yaparken bile İngilizcemiz yetersiz ise çok zorlanabiliyoruz. Bir çoğumuz okullar da gördüğümüz İngilizce dersleri ile adeta İngilizce’ye küsmüş durumdayız. Daha doğrusu okullarımız daki İngilizce öğreten öğretmenler de İngilizce öğrenmeye muhtaç durumdalar. Özel dil kursları ise bizlere belirli bir düzeye kadar İngilizce öğretebilmekteler. Çünkü orada gördüğümüz eğitimden sonra sokağa çıktığımız da yine karşımıza Türkçe çıktığı için öğrendiklerimizi pratiğe dökmekte çok zorlanıyoruz, hatta yerimiz de sayıyoruz. Sokakta yabancı birisi ile karşılaştığımızda da pratiğimiz yeterli olmadığı için kitlenip kalarak bildiğimizi de unuttuğumuz çokça olmuştur. İngilizce Bilmek Neden Önemli? Büyük bir firma çalışanı olsakta yada sadece kendi evimizden bir iş yapsakta ülke içi pazarla sınırlı kalmamak istiyorsak, satışlarımızı katlamak istiyorsak İngilizce vazgeçilmezimiz. Kendimden örnek verecek olursam Türkiye içerisinde internet üzerinden bir markanın motosiklet yedek parçalarının satışını yapıyorum. Web sitemde sadece Türkiye pazarına hitap etmek yerine İngilizce dili de ekleyerek yurtdışına açıldık ve satışlarımızı 2 kat artırdık. Bir Almanca ile sadece Almanya ve çevresindeki bir kaç ülke halkı ile