Siteniz 40’dan fazla dilde okunsun

Google’un Translate servisi tüm dünyada sıkça kullanılan bir ugulama. 40’dan fazla dili desteklemekte ama aralarında Türkçe dil yoktu. Sebebi ise dünyadaki dil düzeni çoğunlukla baştan eklemeli sistemde ve eklemeler çoğunlukla bitişik değilde ayrı. Avrupa ve Amerika dilinin kökeni Hitçeye dayanmakta. Uzak doğu dilleride Çinceye fakat Türkçe Ural-Altay dil grubu sadece kendine özgü bir dildir. Bana görede çok özel bir dil. Google bizim dilimizin sırrını zar zor birazcık çözmeyi becermiş ve Google Translateye eklemiş. Şuanda test ettiğim kadarıyla İngilizceden Türkçeye fena sayılmayacak seviyede çevirebiliyor. Ama Türkçe’den İngilizceye şimdilik işe yaramayacak seviyede. Ama web sitenizde yazdığınız yazılar daha çok günlük kullanılan kelimeleri ayriyetten teknik kelimeleri manası çok fazla başka manalara gelmeyen kelimeleri gayet başarılı İngilizceye çevirebiliyor. O yüzden ziyaretçilerinizin çat pat birşeyler anlayabilmesi için web silerinizde kullanmaya yarar var. Blog sayfalarınıza Admin panelinden Görünüm > bileşenler bölümüne gelin buradan bir metin kutusu ekleyin kaydedin ve içine aşağıdaki kodu ekleyip tekrar kaydedin. Siteniz artık 40’dan fazla dilde okunmaya başlansın. [php][/php]

WordPress ve Blogger için Anket Eklentisi

Birçok kişi blog sayfalarında anketler yayınlamakta.  Karahan arkadaşımın blog sayfasını gezerken blog sayfasına bir anket eklediğini gördüm. Bende bu anketi blog sayfama ekledim ve hoşuma gitti ve hemen sizlerle paylaşayım istedim. Anketin en güzel yanı herhangi bir eklenti kurmak zorunuzda değilsiniz. Eğer bir wordpress kullanıcısı iseniz süreklide host değiştiriyorsanız sık sık veritabanınızı götürmekte zorlanırsınız. Çoğu zaman tüm yazılarımızı silip atar ve yeni bir hostta yeni yazı serisine başlarız. Aynı zamanda eklediğim eklentilerin veri tabanınıza kaydettiği bilgilerde gider çöpe bu anket eklentisi ücretsiz bir uygulama ile polldaddy.com sitesinden sunuluyor. Geçmişte eklediğiniz tüm anketler üye sayfanızda tutuluyor ve böylece geçmiş anketlerinizi kaybetmemiş oluyorsunuz. Şimdi wordpress ve blogger için bu anketi nasıl ekleyeceğimizi anlatıcam. İlk yapmamız gereken buraya tıklayarak siteye kayıt olalım. Üyelik işlemimizi tamamladıktan sonra hemen anket eklemeye başlayabiliriz. Aktivasyon maili falan gerekmiyor. Anketimiz için bazı terimler var örneğin “oy kullandığınız için teşekkürler” gibi bunlar standart olarak ingilizce isterseniz bunu Account menüsüne tıklayıp Polls menüsünden Poll Languages kısmına gelerek Türkçe veya istediğimiz dile çevirebiliriz. Bir örneğini buradan görebilirsiniz. Bunun için New Language Pack butonuna basalım ve isterseniz örnek resimdeki gibi dolduralım isterseniz kendimize göre yorumlayalım, ardından kaydedip çıkalım. Şimdi sıra anketimizi oluşturmaya geldi. Yine Account menüsüne gelelim Polls menüsünden Create a Poll butonuna

Blogger’da Flickr Widgeti

Blogger Sayfanıza Flickr Ekleyin: Ben blog sayfamdada gördüğünüz gibi flickr resimlerimizi blog sayfamıza ekleyerek ayrı bir güzellik oluşturmasını sağlıyoruz. Şimdi nasıl yapacağımıza gelelim. İlk önce http://www.flickr.com/badge.gne adresine tıklayıp yahoo üyeliğiniz ile giriş yapın. Böyle bir sayfa çıkıcak karşınıza Ben flash olanını seçmenizi öneririm. Daha hareketli ve güzel duruyor. Seçtikten sonra Next: Choose Content butonuna basın. Burada hangi albümünüzün yayınlanacağını seçiyorsunuz. Tüm fotoğraflarımızı yayınlamak istiyorsanız All of your public photos and video seçeneğini seçin. Yada sadece seçtiğiniz albümün yayınlanmasını istiyorsanız Public content from one of your sets: kısmından albümünüzü seçip Next: Colors butonuna basın. Burada da gerekli renk ayarlarını yaptıktan sonra Next tuşuna basarak kodlarınızı alabilirsiniz. Blog yönetim Panelinizden yerleşim oradanda sayfa öğeleri kısmına gelip yeni bir Gadget Ekle ekleyi seçin ve HTML/JavaScript Gadget’i ekleyin kopyaladığınız kodları yapıştırın ve kaydet butonuna basarak flickr’ınızın keyfini çıkarabilirsiniz. DEMO ‘yuda inceleyebilirsiniz.

Blogger Türkçe Son Yorumlar Eklentisi

  Gene MaFiAMaX ın blogunda gezerken bir 2. son yorumlar eklentisine rastladım ve denedim gerçekten hiç sorunsuz çalışıyor. Zaten avantajıda türkçe olması. Şimdi gelelim bunu nasıl yapacağız. MaFİAMaX şöyle diyor; Blogger altyapısını kullanarak blog tutanlar için en önemli sorunlardan biride widgetler arasında “Son Yorumlar” diye bir widget olmamasıdır. Bir kaç sitede buna çözüm olarak verilen scriptler var, ancak onlarda da dil sorunu var; çünkü ingilizceler. Ben ise bu soruna çok güzel bir çözüm getirdiğimi düşünüyorum. Zira bunu RSS’nin nimetlerini kullanarak yaptım. Şimdi size nasıl yapılacağını anlatayım. (Gece gece kafam çok iyi çalıştı 🙂 ) İlk önce yorumlarınızın RSS kaynağını bulmanız gerek. Bu: http://cakmademo.blogspot.com/feeds/comments/default şeklindedir. Widgetler içinden “Besleme” widgetini kullanarak besleme kaynağına yukarıdaki adresi yazıyoruz. Daha sonra ise “Öğe kaynakları” ve “Öğe tarihleri”ni işaretleyerek işimizi bitiriyoruz. Bundan sonrası sitede nerde yayınlayacağınıza kalmış. DEMO ‘yuda inceyebilirsiniz. (Alıntı)

Blogger Tema Yükleme Hatası

Yeni tema kodları yüklerken sıkça alınan bu hatayı düzeltmek birkaç yöntem uygulamaktan geçiyor. Bu hatalar en çok internet tarayıcınızdan kaynaklanıyor. Benimde bu hatalar çok sık geliyor başıma, bu yüzden çoğunlukla tema yüklemelerinde Firefox yada Opera browserlerini kullanmak zorunda kalıyorum. IE çoğunlukla sorun yapıyor. Eğer yüklemede onlarda hata verdi ise. Aşşağıdaki adımları takip edebilirsiniz. Tabi her türlü şablon değişmelerinde bir önceki şablonunuzu kullanmayacak olsanız bile onun yedeğini alın. Eğer tema yinede yüklenmezse en azından eskiyi bir sürelikte olsa kullanmaya devam etmek için. Bloğunuzdaki ekli tüm gadgetleri kaldırın. Tabi içlerinde kullandığınız kodlarıda bir not defterine veya başka bir yere kaydetmeyi unutmayın.  Html’yi düzenle kısmına gel en altta Widget şablonlarını varsayılana döndür kısmına bas birşey sorarsa onayla.  Ardından Klasik Şablona Döndür linki var en altta ona tıkla ve klasik şablona geç.  Ardından şablonu yükselt yeri var yukarıda oradan şablonu yükselt ve oradan herhangi bir tema seç. Böylelikle hata veren satırlar silinmiş olucak. Ardından htmlyi düzenleye geçip Widget Şablonlarını Genişlet seçeneğini işaretleyerek istediğin şablonu yükleyebilirsin. Ama bazen tekrar hata verebiliyor. Çoğunlukla şablonlar sorunlu oluyor bu sebeple hatayı alıyorsunuz. Bunun için hatayı almamak istiyorsanız sayfa öğeleri kısmından tüm öğeleri yedeklerini aldıktan sonra kaldırıp ardından temanızı yüklemeyi denerseniz sorun yaşanma durumu pek olmuyor.